Once & Future

Charlotte Ashley – Book seller, collector, writer, editor, historian

October 10, 2012

Rediscovering George Sand

Like most people, I subscribe to Netflix. And like most Canadians, I often find myself watching strange miscellany because, really, Netflix Canada doesn’t offer very much. But last month I stumbled quite by accident onto a goodie (“Movies Featuring a Strong Female Protagonist”), a 1991 biography of George Sand starring Judy Davis and Hugh Grant called Impromptu.

I have been fascinated by George Sand ever since reading Les Trois Dumas by André Maurois (confusingly translated as The Three Musketeers in English). Sand features prominently in Maurois’s 1957 biography of the Dumas family, both as friend to Dumas pere and probable lover of Dumas fils. Even in the background of a biography of another Sand shines through and dominates her scenes. As much as anybody, Sand appeared to steer the ship of French Romanticism through sheer force of will and influence. Judy Davis channeled this domineering version of Sand and it was impossible not to fall in love with her pantaloon-wearing, cigar-smoking, balcony-jumping personality. Like most movies, though, so much about Sand was left to be known – why could she spend her time taking up with every beautiful young genius in Paris? Where was the husband? And why was she avoiding the obviously-way-cooler-than-Chopin Alfred de Musset (as interpreted by Mandy Patinkin)? Oh, and she was a writer, right? What did she write, anyway?

 Lucky for me, I was able to indulge in my new-found Sand obsession the very next day because I had already secured a small Sand library in anticipation of the day where I really had to, just HAD to learn everything about her. I began with a scholarly biography, Naked in the Marketplace by Benita Eisler. Eisler’s biography is informative if not especially exciting, given, I think, the drama of the material. Eisler is thorough with her history but committed to a more psychological portrait of Sand than I might have preferred. Here is a woman who was on the bleeding edge of French politics her entire life long, having been involved with the Second Republic, the Imperial government of Napoleon III, and being a key player in the formation of the French Third Republic, yet Eisler chooses to focus on Sand’s personal growth as expressed through her semi-autobiographical, political novels. Sand’s impact on other cultural revolutions such as a nascent feminist movement and Romantisism was glossed over in favour of analyses of how her personal relationships informed her art. The resulting portrait was one of a self-involved, passionate woman of great strength, but a self-centred George Sand is difficult to reconcile with her socialist governmental politics, and communal sexual politics. This was clearly a woman who wanted to change the world, and not just out of ego. Hers was truly a philosophy of libertéégalité, fraternité.

If Eisler made any compelling case, it was for the enduring presence of George Sand in her novels, so there I went next. Eisler and, earlier, Maurois claim Sand’s most important and famous works were her early novels, Lelia, or Indiana perhaps. Good luck to you finding anything in print, says I. Oxford World’s Classics has an edition of Indiana, but even in my obscure end of the world this has yet to hit the shelf. Instead I found I’d picked up Pushkin Press‘s relatively new (and definitely beautiful) edition of Laura: a Journey into the Crystal. This proto-fantasy novel was published near the end of Sand’s career and ought, I’d have hoped, to present a mature, distilled George Sand who had arrived at her personal conclusion.

My hopes might have been too high. Laura bears more resemblance to the pulp novels of an Edgar Rice Burroughs, dashed off in a hurry for money. There are some interesting meditations on the nature of art and science, of beauty and the ideal, but the novel really only gains any traction when it conjures up moustachioed Oriental villains, magical soul-enslaving gemstones and crazy alien ecosystems found at the North Pole. There are cringing descriptions of “brutal, primitive Eskimos” and blood orgies juxtaposed with long-winded descriptions of geomorphic formations. There’s a reenactment of a kind of reverse Orpheus & Eurydice rescue. In short, the book is a dog’s breakfast, as perhaps I should have expected from a totally unknown work from a relatively unknown writer written in an experimental vein.

Not, I think, that the read was totally without value. The central relationship in the novel between the protagonist Alexis and the titular Laura is explored with a maturity that exceeds that of the players. Both Alexis and Laura can only love each other in their ideal forms, found inside a shared hallucination (OR IS IT). In “real” life they snark and tease and annoy each other, and wonder where went the beautiful young thing they fell in love with “inside the crystal”. Yet in the end they do marry and are reconciled to a very ordinary, plebeian, un-ideal life. This seems a cynical conclusion presented by a woman who was such a tireless Romantic throughout her life. One wonders if she’d become just a bit bitter in her later years.

It seems obvious to me that I should have secured a more extensive Sand library, because what I’d put together was, in the end, unsatisfactory. A biography that glossed over the compelling bits, and a novel which was probably unrepresentative of her work. Both books gave me a glimpse of the Sand I think I would have liked, just before turning and galloping off in another direction. If anything I am more curious now than I was before. I feel as if Sand is an undiscovered keystone for the Romantic movement, and around her there are better stories told, or to tell. I will keep looking! If even weak works produce curiosity, then there is something big waiting to be uncovered.

“Franz Liszt, am Flügel phantasierend” by Josef Danhauser. That’s Dumas in the chair at the far left, and Sand swooning just next to him.

3 thoughts on “Rediscovering George Sand”

  1. JenniferD. says:

    I read INDIANA in the summer of 2011, and it was a mixed bag of tricks for me. :) I didn’t enjoy reading this book very much but I enjoyed the pondering and reflection that resulted. The use of allegory was excellent and the portrait of life for a married woman in the early 1800s was portrayed achingly. I also enjoyed the Creole threads of the story. So – lots of interesting things going on but it was inconsistently delivered. Translation issue? Maybe? There was one section in particular that droned on about the political climate of France and, holy hell, it sucked. to be fair, I had recently read WAR AND PEACE and LES MISERABLES and Hugo and Tolstoy right political asides like nobody’s business…so in contrast, Sand was lacking. BUT — the book did make me want to explore her further works as INDIANA was, I believe, her first novel.

    1. JenniferD. says:

      *write* political asides. jeez.

      SIGH!!

  2. Alyona says:

    I love Sand’s books and always wanted to know more about her, thanks. A also found another biography, it contained more information about her personal life – http://www.fampeople.com/cat-george-sand

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

You may use these HTML tags and attributes: <a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <strike> <strong>

Current day month ye@r *